dimanche 11 novembre 2007

10 bonnes raisons pour voter « EL AMEL ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . عشرة أسباب لانتخاب قائمة الأمل

1- Mettre fin à l’anarchie pour améliorer les conditions de vie quotidienne du citoyen.

1- وضع حد للفوضى لتحسين الظروف المعيشية اليومية للمواطن.

2- Une équipe de gestion compétente, homogène et diversifiée.

2- فريق تسيير كفئ و متجانس و متنوع.

3- Une gestion saine et transparente.

3- تسيير سليم و شفاف .

4- La sauvegarde du patrimoine de la commune.

4- المحافظة على أملاك البلدية .

5- Rendre la crédibilité à l’assemblée communale.

5- إعادة المصداقية للمجلس الشعبي البلدي .

6- L’amélioration de la vie rurale.

6- تحسين ظروف المعيشة في الريف .

7- Faire impliquer le citoyen dans la gestion de la commune.

7- إشراك المواطن في تسيير البلدية.

8- Prise en charge des problèmes et des ambitions de la jeunesse.

8- التكفل بمشاكل و طموحات الشباب.

9- Un bon fonctionnement des différents services de la commune.

9- تسيير أحسن لمختلف مصالح البلدية.

10- Encouragement de l’investissement durable créateur d’emplois.

10- تشجيع الاستثمار الدائم لتوفير مناصب شغل.